Submerge for Mac 是 Mac 平台上一款可以将视频文件与字幕文件合二为一的视频字幕添加软件。Submerge Mac 中文版内置全屏幕播放器，你可以直接查看视频字幕。Submerge Mac 让您将字幕添加到几乎所有的视频格式文件上。Submerge 是向视频和电视节目添加硬编码字幕的最简单方法。带有字幕的视频几乎可以在任何设备上播放，例如您的计算机，智能手机，便携式设备或游戏机。Submerge 支持许多基于文本的字幕格式作为输入，并且您只需单击一下即可导出最常用设备的字幕视频。Submerge 还具有内置的字幕搜索和下载工具，使查找正确的字幕非常容易。它还内置了全屏播放器，因此您可以直接在 Submerge 中观看带字幕的视频。
Submerge 3 for Mac v3.8 快速字幕制作软件 中文破解版下载
软件大小：39.2 M
软件版本：3.8
软件语言：中文 英文 其他
系统要求：macOS 10.15 或更高版本
下载地址
软件介绍
Submerge for Mac 可以让您轻松地为电影和电视节目添加硬编码字幕。Submerge 支持许多基于文本的字幕格式作为输入，您只需单击一下即可为最常见的设备导出字幕电影。Submerge 还有一个内置的字幕搜索工具，可以轻松查找和下载正确的字幕。它还内置全屏播放器，因此您可以直接在 Submerge 中观看字幕电影。
主要特点：
- 为几乎任何视频文件添加硬编码字幕，无需额外的系统扩展或插件。
- 自动加载和显示嵌入的字幕或来自外部文件的字幕。
- 支持多种字幕格式，如 srt、sub、itt、stl ass/ssa 和 vtt。
- 支持字幕文件中的样式标签，如斜体、粗下划线和字体颜色。
- 支持 WebVTT 文件中的提示设置来处理字幕的位置和对齐。
- 完全可定制的字幕显示（字体、大小、颜色、阴影等）。
- 自动在线查找元数据以标记您的电影。
- 所有这些细节的详细电影检查员。
- 为杨树设备内置了许多导出预设。
- 内置批量导出队列。
- FFmpeg 编码可实现最快的导出。
- 强制纵横比为 16:9、4:3 或 3:2 以更有效地使用您的显示器空间。
- 内置全屏播放器（当然）。
- 支持 macOS Mojave、Catalina 和 Big Sur。
- 64 位本机。
版本 3.7.7 更新内容：
- 现在在 macOS Monterey 中使用 AVFoundation 而不是 FFmpeg 进行导出（由于 macOS 的一个 bug）。
- 优点。所有文件的导出速度非常快，而且很节能。
- 缺点。在导出前需要对其他文件类型如.mkv 和.avi 进行转码。
版本 3.7.8 更新内容：
- 修复 macOS Monterey 上的一个罕见的 bug，即在某些情况下，导出会失败。
版本 3.7.9 更新内容：
- 修正了 macOS Monterey 上通用 MPEG-4 预置的一个错误。
- 修正了最后一个字幕会停留在屏幕上直到电影结束的错误。
版本 3.8 更新内容：
- 针对 macOS Monterey 用户的错误修复。